丹麦女王新年退位，多才多艺的君主平静谢幕
丹麦女王玛格丽特二世是欧洲在位时间最长的现任君主，也是丹麦历史上第二个女君主，以平易近人称誉于北欧。在2023年12月31日的新年致辞中，她出人意料地宣布，将于1月14日退位，这距离她接替她父亲成为君主整整52年。玛格丽特退位后，她的长子弗雷德里克王储将继位。
担任女王52年
现年83岁的玛格丽特在讲话中说，她的年龄和健康状况是让她做出这一决定的重要因素。“如此漫长的时间对任何人来说都不会轻易流逝——即便是我自己也不例外，”玛格丽特说道，“岁月在流逝，疾病也在增加。”她透露，尤其是今年接受了一次背部手术，让她“思考起了未来——是否是时候将责任交给下一代”。“我已经决定现在是适合的时候，”她在演讲中说道，“在我接替我深爱的父亲担任丹麦女王52年后，我将卸任女王职务。”
玛格丽特55岁的儿子将成为弗雷德里克十世国王，他在澳大利亚出生的妻子玛丽王储妃将成为王后。
由于玛格丽特的父亲弗雷德里克九世国王无男性子嗣，丹麦政府于1953年提出动议，修改王位继承法案，允许女性继承王位。在此之前，国王的弟弟克努特王子是王位第一继承人。1972年，弗雷德里克九世去世，他的长女、31岁的玛格丽特继承王位。玛格丽特是已故英国女王伊丽莎白二世的远房表妹，2022年去世前，伊丽莎白二世是欧洲在位时间最长的君主。
丹麦式的退位
丹麦王室与英国王室一样，在议会制政府中主要扮演礼仪角色。但玛格丽特在丹麦君主制现代化和恢复其声望方面功不可没。
丹麦首相弗雷德里克森（Mette Frederiksen）感谢女王长达数十年的服务。“仍然难以理解现在到了更换王位的时候，”弗雷德里克森在一份声明中说道，“玛格丽特女王是丹麦的缩影，多年来，她将言语和感情融入了丹麦的民族与国家形象中。”
丹麦的报纸充满了对玛格丽特女王过去52年服务的赞美之词，大报《周末报》（Weekendavisen）称女王的新年致辞“个人化且平衡得恰到好处”，“没有戏剧性，没有不必要的煽情……这是一场只能在丹麦发生的退位”。
女王的退位让许多丹麦人感到震惊。玛格丽特以平易近人而称誉北欧，并广受丹麦人民的爱戴。丹麦国会议员弗蒙德（Pernille Vermund）在X上写道：“告别我们的摄政女王，我现在的感觉就像告别我的国家、我的历史、我的根基的一部分。”
不一般的君主
玛格丽特不是一般的君主。人们亲切地称她为黛西（Daisy），她身高183厘米，曾是一名烟民。同时也是一名插画家、布景设计师、服装设计师、作家和语言学家。出于健康原因，她终于在一年前戒了烟，在外界看来，“这和退位一样令人震惊”。
虽然玛格丽特在很大程度上避免了困扰欧洲其他王室成员的小报争议，但她的家庭成员却未能幸免于此。她的丈夫亨里克亲王长期以来一直抱怨没有人称他为国王或王夫，并对依赖玛格丽特提供资金感到不满。最终，他获得了一份薪水，但在2017年，83岁时，他宣布不再希望与女王埋葬在一起。六个月后亨里克去世，据说他被火化，一半骨灰撒在丹麦海域，另一半葬在哥本哈根北部一座城堡的私家花园里。
2022年，玛格丽特通过剥夺四位孙辈的王室头衔来缩减丹麦王室的规模，这引起了轩然大波。她后来说，她低估了家人对她决定的感受，但仍表示这是对“君主制未来的必要准备”。
下一任丹麦国王
年轻时，弗雷德里克王储在丹麦被称为“派对王子”，但在他从奥胡斯大学获得政治学硕士学位后，人们对他的看法开始改变。他是第一个完成大学教育的丹麦皇室成员。求学期间，他曾在美国的哈佛大学学习，化名弗雷德里克·亨里克森（Frederik Henriksen）。
后来，弗雷德里克在丹麦海军服役，并获得了“Pingo”的绰号。据《邮报》报道，这个绰号是他在一次潜水课程中潜水衣进水，不得不像企鹅一样摇摇晃晃走路后获得的。
现年55岁的弗雷德里克以敢于冒险而闻名，曾在2000年参加了为期四个月的横跨格陵兰岛的滑雪探险。“我不想把自己锁在堡垒里。我想做我自己，做一个普通人。”他曾这样说道，并坚称即使登基后也会保持这种态度。
弗雷德里克的妻子玛丽王妃在澳大利亚的塔斯马尼亚岛长大，两人于2000年奥运会期间在悉尼的一家酒吧相遇。玛丽曾在一次采访中说，他们相遇时，她并不知道对方是丹麦王子：“半小时后，有人走过来对我说，‘你知道这些人是谁吗？’”有些人认为王储夫妇代表了现代价值观，他们尽可能地让四个孩子接受正常的教育，去的主要是公立学校。
与英国王室传统不同，弗雷德里克将不会举行正式的加冕仪式。相反，他将在一次特别内阁会议上被宣布为国王，随后在哥本哈根的阿玛林堡城堡（Amalienborg Castle）完成登基。
新闻来源：纽约时报、金融时报、CNN、BBC、华盛顿邮报，部分图片来自网络
iWeekly周末画报独家稿件，未经许可，请勿转载
《周末画报》2023年年刊已经上线
“炎”：世界共炎凉，全球新公民的共同议题与应对，
“炎”：回溯三十年的记录、记忆与怀抱，
挖掘文化、艺术、时尚、商业的热点与创新精神，
展望未来之“炎”。